Schweizerische
Interpretengenossenschaft SIG

Kasernenstrasse 15
CH-8004 Zürich
Tel. +41 43 322 10 60
info@interpreten.ch

TV-Nutzung (Audiovision-Verteilung)

Verteilung der Vergütungen aus den übrigen Darbietungen im Audiovisionsbereich, sowie Darbietungen auf der Tonspur eines audiovisuellen Werkes

Diese Verteilung funktioniert nach dem Meldesystem. Ausübende (Musiker, Tänzer, Schauspieler, Sprecher usw.), die bei solchen Aufnahmen mitgewirkt haben, welche von entsprechenden TV-Stationen genutzt wurden, haben Anspruch auf eine Vergütung. Es werden berücksichtigt:

  • Konzertübertragungen, Theater-, Kabarett- und Tanzproduktionen
  • Künstlerische Darbietungen in Shows und Werbespots
  • Synchronsprecher in Filmen, Serien, Zeichentrickfilmen und Werbespots
  • Sprecherleistungen in Dokumentarfilmen oder Beiträgen mit Dokumentarfilm-Charakter
  • Musik (Scoremusic) auf der Tonspur von audiovisuellen Werken

Hauptkriterium für die Verteilung ist die Sendedauer nach Minuten eines interpretierten Werkes im TV. Bei Spots und Signeten ist die Anzahl produzierter Spots für die Berechnung massgebend. Die Details dieser Beteiligung bestimmt das von der Aufsichtsbehörde genehmigte Verteilreglement von SWISSPERFORM.

Diese Nutzungen sind leider nicht (oder lückenhaft) in Sendelisten der TV-Stationen erfasst und können nicht mit Werkdatenbanken elektronisch abgeglichen werden. Deshalb müssen diese Darbietungen von den Interpreten jährlich gemeldet werden, damit die Verteilung vorgenommen werden kann.

Konzertübertragungen, Theater-, Kabarett- und Tanzproduktionen sowie künstlerische Darbietungen in Shows etc. werden mit dem Formular «Konzerte & Shows» gemeldet.

Filmmusik, Sprecherleistungen in Dokumentarfilmen, sowie Synchronisation in Filmen, Serien, Zeichentrickfilmen werden mit dem Formular «Filmmusik, Sprecherleistungen & Synchronisation» gemeldet.

Sprecherleistungen in Werbespots, sowie Musikdarbietungen in Werbung oder in Form von Jingles und Signeten werden mit dem Formular «Werbespots & Signete» gemeldet.