Cooperativa svizzera
degli artisti interpreti SIG

Kasernenstrasse 15
CH-8004 Zürich
Tel. +41 43 322 10 60
info@interpreten.ch

Termini e scadenze

Invio del formulario di dichiarazione: Dichiarazioni tardive (ripartizione supplementare)

Gli artisti che non hanno preso parte alla ripartizione ordinaria, possono far valere una partecipazione alle riserve accantonate inoltrando le loro dichiarazioni entro il 31 luglio del quinto anno successivo all’utilizzazione. Sono escluse ulteriori pretese.

Esempio: la prestazione si è svolta nel 2013. Quest’ultima può essere dichiarata ulteriormente entro il 31.7.2018.

Conteggio ripartizione supplementare

La valutazione e il conteggio hanno generalmente luogo nel mese di dicembre del quinto anno successivo all’utilizzazione.

Esempio: la prestazione del 2013 viene valutata nel 2018 e il conteggio viene allestito nel dicembre del 2018.